Prof. Dr. Hülya Kılıç Sirel, lise eğitimini 1971 yılında Erenköy Kız Lisesi’nde tamamlamıştır. Aynı yıl Devlet Güzel Sanatlar Akademisi Yüksek Mimarlık Bölümü’nde öğrenimine başlamış, 1978 yılında bu kurumdan Yüksek Mimarunvanıyla mezun olmuştur.

Öğrencilik yıllarında iki yıl boyunca Sedat Hakkı Eldem ve Orhan Çakmakcıoğlu ile birlikte çalışmıştır. Mezuniyetinin ardından, 1979 yılı Şubat–Haziran ayları arasında İETT Yapı Bakım Dairesi’nde görev almıştır. Aynı yılın Haziran ayında, doktora çalışmaları amacıyla Yıldız Üniversitesi (İDMMA) Mimarlık Fakültesi Yapı Fiziği Bilim Dalı’nda öğretim üyesi yardımcısı olarak akademik kariyerine başlamıştır.

Doktora çalışmalarını Yıldız Üniversitesi Fen Bilimleri Enstitüsü bünyesinde yürütmüş; 1980 yılında başladığı doktora tezini 1984 yılında tamamlayarak Doktor unvanını almıştır. Akademik kariyerinde sırasıyla 1984 yılında Öğretim Görevlisi, 1987 yılında Yardımcı Doçent, 1991 yılında Doçent ve 2018 yılında Profesör unvanlarını elde etmiştir.

Görev yaptığı üniversitelerde tam zamanlı öğretim üyesi yardımcılığı, öğretim görevliliği, yardımcı doçentlik, doçentlik ve profesörlük kadrolarında bulunmuştur. Bu süreçte lisans düzeyinde Yapı Fiziği, Mimari Aydınlatma, Kent Aydınlatması / Dış Mekânların Aydınlatılması, Mekânda Renk, Mimari Akustik, Mimaride Güneş Denetimi, Isı ve Nem Kontrolüderslerini; lisansüstü düzeyde ise Müze Aydınlatması, Güneş Denetimi, İç Mekân Tasarımında Aydınlatma ve Sinemada Mekân derslerini vermiş, ayrıca çok sayıda yüksek lisans tezine danışmanlık yapmıştır.

1993 yılında tam zamanlı akademik görevinden ayrılarak, aile şirketi olan YFU – Yapı Fiziği Uzmanlık Uygulamaları A.Ş. bünyesinde yapı fiziği alanında profesyonel çalışmalarını sürdürmüştür. Bu dönemde Yıldız Teknik Üniversitesi ve Mimar Sinan Güzel Sanatlar Üniversitesi’nde öğretim görevlisi olarak Müze Aydınlatması dersini vermiştir.

2011 yılında Işık Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi İç Mimarlık Bölümü’nde öğretim görevlisi olarak Mimari Aydınlatma ve Dış Mekân Aydınlatması derslerini yürütmüştür. Aralık 2015 itibarıyla Işık Üniversitesi Mimarlık ve Tasarım Fakültesi Mimarlık Bölümü’nde tam zamanlı öğretim üyesi olarak görev yapmaktadır.

Aydınlatma ve güneş denetimi konularında yayımlanmış altı kitabı bulunan Prof. Dr. Hülya Kılıç Sirel’in; hakemli dergilerde yayımlanmış makaleleri, ulusal ve uluslararası kongre ve sempozyumlarda sunulmuş bildirileri ile çeşitli kitaplarda yayımlanmış kitap bölümleri bulunmaktadır.

Çağdaş Eğitim Vakfı (ÇEV)’nin kurucuları arasında yer almakta; mütevelli heyeti ve yönetim kurulu üyeliği görevlerini sürdürmektedir. Vakfın ilk ve ortaöğretim çalışma grubunda uzun yıllar görev almıştır. 2025 yılı itibarıyla Çağdaş Eğitim Vakfı Başkanı olarak vakıftaki görevine devam etmektedir.